18 Oktober 2006
Ländliche Zugverspätung
Japanische Züge sind ja bekanntlich immer pünktlich. Außer in ganz seltenen Ausnahmefällen:
Unsere beiden Gäste haben heute eine Tagestour in die alte Samuraistadt Kakunodate gemacht. Kurz vor der angekündigten Rückkehrzeit riefen sie an, sie würden eine Stunde später kommen, der Zug habe einen Unfall gehabt:
In dieser ländlichen Gegend war ihnen doch tatsächlich ein Bär vor die Lokomotive gelaufen!
Unsere beiden Gäste haben heute eine Tagestour in die alte Samuraistadt Kakunodate gemacht. Kurz vor der angekündigten Rückkehrzeit riefen sie an, sie würden eine Stunde später kommen, der Zug habe einen Unfall gehabt:
In dieser ländlichen Gegend war ihnen doch tatsächlich ein Bär vor die Lokomotive gelaufen!